/ИРБИС, 04.01.02/ - Законом Республики Казахстан "О внесении изменений
и дополнений в некоторые законодательные акты Республики
Казахстан в связи с принятием Кодекса Республики Казахстан "О
налогах и других обязательных платежах в бюджет" (Налоговый
кодекс)" от 24 декабря 2001 года (Закон), который был опубликован в
газете "Казахстанская правда" #300-301 (23648-23649) 29 декабря 2001 года,
внесено изменение в Гражданский кодекс Республики Казахстан (ГК),
согласно которому с 01 января 2002 года отменена возможность фиксации
валютного эквивалента по тенговым операциям.
Изменения касаются части второй пункта 1 статьи 282 ГК, в которой
исключены второе и третье предложения.
Пункт 1 статьи 282 ГК в редакции, действовавшей до 01 января 2002 года,
устанавливал следующее:
"1. Денежные обязательства на территории Республики Казахстан
должны быть выражены в тенге (статья 127 настоящего Кодекса).
Использование иностранной валюты, а также платежных документов в
иностранной валюте при осуществлении расчетов по обязательствам
на территории Республики Казахстан допускается в случаях и на
условиях, определенных законодательными актами Республики Казахстан
или в установленном ими порядке. В денежном обязательстве может
быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в тенге в сумме,
эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте. В этом
случае подлежащая уплате в тенге сумма определяется по
официальному курсу Национального Банка, установленному для
соответствующей иностранной валюты на день платежа, либо по иному
курсу, установленному соглашением сторон.
Порядок и способы осуществления платежей и расчетов
устанавливаются банковским законодательством Республики Казахстан
и определяются сторонами в соответствующем договоре".
Второй абзац указанного пункта (второе и третье его предложения) позволял
хозяйствующим субъектам в Республике Казахстан при расчетах в
национальной валюте фиксировать также эквивалент в иностранной валюте,
который оставался неизменным, в то время как сумма расчета в тенге
менялась при изменении курса тенге к валюте, в которой был установлен
эквивалент.
По мнению Юридического департамента Национального Банка Казахстана
(Департамент), комментарии которого в начале года были распространены в
банковской сфере, иного нормативного правового акта, регулирующего
данный вопрос, действующее законодательство Республики Казахстан не
содержит.
В связи с тем, что упомянутый выше Закон, как и новый налоговый кодекс,
вступают в силу с 01 января 2002 года, установление валютного
эквивалента по тенговым операциям и заключение подобных договоров,
широко распространенных сейчас в Казахстане, противоречит
законодательству. По всем сделкам и договорам расчеты должны быть
выражены по тенговым операциям только в тенге. В иностранной валюте
разрешается учет тех операций, когда расчеты между сторонами фактически
производятся в иностранной валюте (в случаях, предусмотренных валютным
законодательством).
Департамент акцентирует внимание в своих комментариях на том, что
согласно статье 383 ГК договор должен соответствовать обязательным для
сторон правилам, установленным законодательством (императивным
нормам), действующим в момент его заключения. Если после заключения
договора законодательством устанавливаются обязательные для сторон
правила иные, чем те, которые действовали при заключении договора,
условия заключенного договора сохраняют силу, кроме случаев, когда
законодательством установлено, что его действие распространяется на
отношения, возникшие из ранее заключенных договоров. На основании того,
что Законом от 24 декабря 2001 года не предусматривается его обратная
сила (распространение его действия на отношения, возникшие до 01 января
2002 года), Департамент считает, что договоры, предусматривающие
фиксацию валютного эквивалента при тенговых расчетах, заключенные до
31 декабря 2001 года, сохраняют свое действие и после 01 января 2002
года. Расчеты по ним могут осуществляться в тенге по курсу Национального
Банка Казахстана или иному курсу, установленному сторонами договоров.
Договоры, заключаемые после 01 января 2002 года, содержать ссылку на
валютный эквивалент, по мнению Департамента, не должны.
В связи с описанными выше нововведениями на финансовом рынке
Казахстана в настоящее время возникла интересная ситуация, требующая
от субъектов рынка всестороннего анализа своей деятельности и
приведения ее к существующему законодательству в самых различных аспектах.
