[Ontherun]

Доброго времени суток всем посетителям форума!

Организация образования, присутствующая на рынке Казахстана, хотела бы предложить сотрудникам банков спецкурс английского языка в Алматы и Астане и, возможно, других городах Казахстана. На данный момент мы разрабатываем программу курса и хотели бы ознакомиться с вашими пожеланиями. Нам интересно знать, что именно бы вы хотели видеть в таком спецкурсе - какого типа информацию, по вашему мнению, в него следовало бы включить, какими упражнениями его стоило бы укомлектовать, а также какие языковые навыки вам больше всего необходимы в работе.
Приветсвуются все пожелания и рекомендации.
Направляйте, пожалуйста, свои пожелания на kzenglishbanking@yahoo.com  

При вашей поддержке мы сможем предложить вам курс, способный сократить ваше время и силы на изучение языка!

[Ontherun]

Доброго времени суток всем посетителям форума!

Итак, что мы имеем по результатам ваших писем:

1) Предпочтительные темы, освоить терминологию которых хотят сотрудники банков:
а. - кредиты
б. - депозиты
в. - карточки/овердрафты
г. - чеки
д. - рынок долговых ценных бумаг
е. - операции открытого рынка
ё. - ипотечное кредитование
ж. - исламские финансовые продукты
з. - правовое обеспечение всех видов банковской деятельности

2) Предпочтительные упражнения:
а. - диалоги
б. - упражнения на подстановку пропущенных слов
в. - параллельные тексты на русском и английском
г. - описание таблиц/графиков
д. - перевод с русского на английский и обратно по отдельным аспектам грамматики с применением терминов

3) Предпочтительные компоненты рабочей тетради курса:
а) объяснение грамматики на примерах с обилием банковской терминологии
б) клише/выражения для проведения презентаций/написания отчетов и писем
в) профессинальный слэнг
г) слова и выражения, используемые для описания таблиц и графиков
д) параллельные тексты
е) интересыне современные статьи на английском
ё) примеры договоров/контрактов

Спасибо всем откликнувшимся.

У кого есть иные предложения? Может быть, кто-то хочет что-то оспорить? Просим постить свои пожелания в ветке, а не посылать на указанный e-mail адрес.

[m-bankirsha]

Привет
ну что с курсами? идея была хорошая...
воплотили в жизнь?

[Ontherun]

Программа написана и продана, подписан отказ от ее использования. Владелец решил обкатать ее ... в Москве. О дальнейшей судьбе ничего не известно.

[Rand]

Ontherun (01.11.06) писал:

Программа написана и продана, подписан отказ от ее использования. Владелец решил обкатать ее ... в Москве. О дальнейшей судьбе ничего не известно.

Идея очень хорошая, будет ли дальнейшее развитие.....может на базе нашего форума специализированные курсы для банкиров??

[Ontherun]

to Rand Stark: А как Вы себе практически представляете курсы на базе форума? Есть конкретные идеи?

[Rand]

Ontherun (01.11.06) писал:

to Rand Stark: А как Вы себе практически представляете курсы на базе форума? Есть конкретные идеи?

это очень перспективное направление напигите мне на joker@banker.kz

[m-bankirsha]

ну как? будут курсы то? я и многие мои знакомые хотим такой английский!
сообщите о результатах плиз.

[Oxford]

 1.JPG (165.95К)
Количество загрузок:: 68Банковский/Финансовый Английский
Crash Course
Венгрия, Будапешт
25.03 – 01.04.2007
и
27.05 – 03.06.2007

Английский язык доминирует в мире международного банковского дела и финансов. Независимо от того, представители какой национальности ведут переговоры или коммерческую переписку, использование английского языка - принятая “лингва франка”. Организации и их служащие, работающие в области международных финансов и банковского дела, должны быть уверены, что их уровень знаний в области банковского и финансового английского позволит им уверенно отстаивать свои интересы и, зачастую, обеспечивать безопасность коммерческих сделок с зарубежными партнерами.
Этот курс специализированного английского разработан для специалистов, в настоящее время работающих в качестве банкиров, финансистов, консультантов по инвестициям и для людей, чья практика повседневно сводит их с международным банковским делом и финансами.
Наш курс позволит Вам компетентно оперировать Финансовым английским в независимости от того, в какой области банковского/ финансового сектора Вы сегодня работаете. Это позволит Вам принимать участие в переговорах, осуществлять деловую переписку, переводы специальных текстов и гарантировать, что ваши знания и словарь специалиста, ключевых слов и деловой терминологии обширен в необходимой мере. Курс нацелен на предоставление Вам практических навыков в финансовом английском и всех материалах, урегулированных в пределах соответствующего делового контекста.
Наша программа специально разработана, чтобы обеспечить Вас ключевыми навыками, инструментами и терминологией для работы в международном финансовом окружении. Нуждаетесь ли Вы в помощи с составлением финансовых отчетов по-английски, должны ли расширить ваши знания в области международных расчетов или изучении терминологии проектного и структурного финансирования – наш курс обеспечит Вас соответствующими необходимыми знаниями.
Нами разработаны современные методики обучения по различным темам: Услуги розничного банковского обслуживания, Международные денежные рынки, Рынки капиталов, Иностранная валюта, Кредитный контроль, Инвестиции, Займы, Торговое финансирование, Клиентское обслуживание, Проектное и корпоративное финансирование и др. Обучение проводят наши преподаватели, имеющие огромный опыт переводческой работы в международных финансах.
В связи с этим предлагаем Вам уже сейчас зарегистрироваться в нашем открытом курсе «Банковский/Финансовый английский». Наш «крэш-курс» достаточно уникален и проводится для группы небольшого размера. Наши слушатели уже обладают практическими знаниями в области делового английского, но желают углубить свои знания по соответствующей специализации, эффективно и точно пользоваться имеющимся и приобретенным финансовым словарем.

Стоимость семинарского пакета – 2.000 ЕВРО, что включает в себя: интенсивное обучение, проживание в первоклассной гостинице, полный пансион, трансферы и визовую поддержку.

Регистрация по телефонам в Москве: (495) 675-84-23, 675-84-91
E-mail: oxford-training@mail.ru Internet: www.oxford-training.ru

[Ontherun]

Доброго времени суток всем!

К концу отября Вашему вниманию будет предложен дистанционный курс английского языка для банкиров.

Пока же рада предложить всем желающим присоединиться к начинающим и продолжающим группам по изучению английского. Занятия проводятся на пересечении улиц Советская (Казыбек би) и Дзержинского (Наурызбай батыра).
Группы еще только начали заниматься, поэтому у желающих есть возможность присоединиться. Занятия будут проводиться 2 раза в неделю с 8 утра и с 8 вечера. Продолжительность одного занятия - 1 час 15 минут. Стоимость - 10 000 тенге/месяц. Тратить дополнительные средства на приобретение учебников не придется.
Если Вас заинтересовало предложение, Вы можете позвонить по телефону 317 91 81 в любое время до 11 вечера (звонки с городских номеров бесплатны). Не рекомендую приходить без предварительного звонка, поскольку я бываю там только во время занятий, в остальное время офис занимают другие арендосъемщики.
Кроме того, мы планируем начать занятия дискуссионного клуба на английском по субботам. Дата начала занятий будет зависеть от скорости формирования группы желающих. Если Вы захотите присоединиться, буду очень рада всем.

Более подробную информацию Вы можете найти на сайте - rumyantseva-english.com после стандартных http и www.

Также приношу извинения всем, кто хотел заниматься у меня несколько месяцев назад. Я не смогла предоставить Вам своих услуг по семейным обстоятельствам.

С уважением, Ольга

[Erowsmit999]

Я не понимаю людей которые учат инглиш на курсах!!! Трата ДЕНЕГ!!!

[Rand]

почему?

[Erowsmit999]

Никто еще англ. на курсах не выучил. Только самостоятельно. Читая книги. Слушая мр3. Мой английский резко вырос после того когда мне потребовалось читать литература в оригинале.

[RAYBEK]

Erowsmit999 (01.10.07) писал:

Никто еще англ. на курсах не выучил. Только самостоятельно. Читая книги. Слушая мр3. Мой английский резко вырос после того когда мне потребовалось читать литература в оригинале.

Поддерживаю,
еще свой способ предлагаю.
Давно, будучи студентом, необходимо было радикально подтянуть свой Инглиш.
Так я что делал? Шел на выставку! Да, да! На выставку! Атакент, что на Тимирязева-Ауэзова.
вытягивал из толпы какого-нить инострика и пытался его разговорить.
Вот мозги где напрягаются! Тут нужно оперативно прошерстить всю память и выдрать слова и донести их до собеседника.
А заодно и избавляешься от всяких комплексов.
Э-эх, времена были...

[Ontherun]

to Erowsmit999 & RAYBEK: совершенно с вами согласна, что самостоятельные усилия - самый верный путь к успеху, как и в любой области. Тем не менее, хороший преподаватель во много раз сокращает время на изучение языка: он должен "разложить по полкам" в сжатый срок то, к чему человек самостоятельно придет лишь через несколько лет кропотливого труда и сбора знаний по крупицам из многочисленных источников. Задача преподавателя заключается в том, чтобы дать человеку общее представление о языке и о том, как эффективно поддерживать и повышать уровень. А также в том, чтобы оказать обучающимся моральную поддержку, чтобы у них на первом этапе не опустились руки (это для многих актуально, хотя не для всех). А то, что такие преподаватели большая редкость - неоспоримый факт.
Спасибо, что повысили посещаемость ветки :-)

[RAYBEK]

Ontherun (02.10.07) писал:

...
не менее, хороший преподаватель во много раз сокращает время на изучение языка: он должен "разложить по полкам" в сжатый срок то, к чему человек самостоятельно придет лишь через несколько лет кропотливого труда и сбора знаний по крупицам из многочисленных источников. Задача преподавателя заключается в том, чтобы дать человеку общее представление о языке и о том, как эффективно поддерживать и повышать уровень. А также в том, чтобы оказать обучающимся моральную поддержку, чтобы у них на первом этапе не опустились руки (это для многих актуально, хотя не для всех). ...

угу, поэтому эффективны курсы для начинающих: чтоб препод поставил язык, произношение, алфавит и т.п.
далее уже самостоятельно расширять свой лексикон.

Ontherun (02.10.07) писал:

...А то, что такие преподаватели большая редкость - неоспоримый факт.
Спасибо, что повысили посещаемость ветки :-)

Не за что, заходите еще.

[Venus]

Привет всем! Хочу сказать, что английский на курсах не трата времени совсем :-))) Я у Оли Румянцевой за месяц смогла подготовиться для сдачи Айлтс на 7, хотя до этого английский почти забыла можно сказать. И вообще мне очень понравились ее методика, было очень интересно и познавательно, к тому же Оля - эрудит, с ней приятно общаться и помимо английского. Прошу не считать мои слова за рекламу какую-то специальную, говорю, что было на самом деле.

[Yerlan1]

А вот не надо насчет того что можно подговиться за месяц к ielts 7.
Возможно он у вас и БЫЛ семь! Но например если он был 5 или 5.5 то вам потребуется минимум 6 месяцев интенсивных занятий...
Не забывайте... один бал каждые 3 месяца

[Venus]

Возможно и есть истина в Ваших словах :-). однако же без хорошего преподавателя мне бы точно пришлось готовиться 6 месяцев, чтобы сдать на 7. А так за месяц.

[Yerlan1]

stranno... v Britanii nas uchat tri mesyaca chtobi povisit` na 1 ball (u teh u kogo on 5.5 i bolee)